In the default view of "My Documents" please show ALL documents, not just the ones created by me.
This is a very basic feature which is so important when users use it for the first time. Think about user1 creating a document and sharing it. When the other guys open it, they have no idea because it shows up with zero documents. This was the blocker I faced while introducing live-documents in my company.